Français
ACCORD DE LICENCE UTILISATEUR FINAL

Le logiciel qui fait l'objet du présent contrat de licence de l'utilisateur final (CLUF) vous est concédé sous licence, et non vendu, par Driver-Soft Inc. (collectivement "Driver-Soft") à vous (le "titulaire de la licence").
SI LE TITULAIRE DE LA LICENCE N'ACCEPTE PAS TOUS LES TERMES ET CONDITIONS DU PRÉSENT CONTRAT, IL PEUT, DANS LES 60 JOURS CIVILS SUIVANT L'ACQUISITION DU LOGICIEL SOUS LICENCE, LE RENVOYER À L'ENDROIT OÙ IL L'A OBTENU POUR UN REMBOURSEMENT COMPLET (MOINS, LE CAS ÉCHÉANT, LES FRAIS D'EXPÉDITION, DE MANUTENTION ET LES TAXES), MAIS UNIQUEMENT SI LE TITULAIRE DE LA LICENCE N'A PAS INSTALLÉ, ACCÉDÉ OU UTILISÉ LE LOGICIEL SOUS LICENCE.
L'installation, la copie, l'accès ou l'utilisation du logiciel sous licence constituent l'acceptation par le titulaire de la licence de tous les termes et conditions du présent CLUF et sa promesse de s'y conformer.

CONDITIONS DE LA LICENCE

CONTENU.

Le "Logiciel sous licence" comprend tout le contenu des fichiers, disque(s), CD-ROM, DVD et autres supports pour lesquels ce CLUF est fourni, y compris :
(1) les informations informatiques ou logiciels de tiers dont Driver-Soft a obtenu la licence pour les inclure dans le logiciel sous licence ;
(2) les documents écrits ou les fichiers relatifs au Logiciel sous licence ("Documentation") ;
(3) les polices de caractères et les images ;
(4) les mises à niveau, les versions modifiées, les mises à jour, les ajouts et les copies du Logiciel sous licence, le cas échéant (collectivement, les "Mises à jour").

INSTALLATION.
Le licencié peut installer une copie du logiciel sous licence sur un seul ordinateur. Si le Logiciel sous licence comprend plusieurs licences, le Titulaire de la licence peut installer le nombre de copies qui sont expressément autorisées au Titulaire de la licence par Driver-Soft.  Le licencié est seul responsable de toutes les dépenses engagées pour l'installation du logiciel sous licence.

ACTIVATION.
Le Logiciel sous licence contient des mesures technologiques destinées à empêcher son utilisation non autorisée ou illégale. Le Logiciel sous licence peut contenir une technologie d'application qui limite la capacité du Licencié à installer et désinstaller le Logiciel sous licence sur une machine à un nombre limité de fois et pour un nombre limité de machines.
Le Logiciel sous licence peut nécessiter une activation, comme expliqué lors de l'installation et dans la Documentation. Si la ou les procédures d'activation applicables ne sont pas suivies, le Logiciel sous licence ne pourra fonctionner que pendant une période limitée. Si l'activation est requise et qu'elle n'est pas effectuée dans la période de temps définie dans la documentation et expliquée lors de l'installation, le logiciel sous licence cessera de fonctionner jusqu'à ce que l'activation soit effectuée, après quoi la fonctionnalité sera rétablie. Si le titulaire de la licence rencontre un quelconque problème avec le processus d'activation, il doit contacter le service clientèle de Driver-Soft.

COPIES.
Le titulaire de la licence peut effectuer une copie du logiciel sous licence à des fins de sauvegarde ou d'archivage uniquement, à l'exception de la documentation qui ne peut être dupliquée.

TRANSFERT.
Le titulaire de la licence ne peut vendre, céder ou transférer le logiciel sous licence ou la licence accordée par le présent CLUF sans l'accord écrit préalable de Driver-Soft.

UTILISATION NON EXCLUSIVE.
La licence accordée par le présent CLUF est non exclusive.

UTILISATIONS INTERDITES.
(1) Le Titulaire de la licence n'est pas autorisé à modifier, adapter, traduire, concéder une sous-licence, louer ou prêter tout ou partie du Logiciel sous licence ;
(2) L'utilisation du Logiciel sous licence pour créer des œuvres dérivées (telles que des sonneries, des économiseurs d'écran et des vidéos) à partir d'autres œuvres protégées par le droit d'auteur sans avoir obtenu au préalable l'autorisation expresse du titulaire du droit d'auteur concerné peut être interdite par la loi et peut exposer le Titulaire de licence à des poursuites civiles et pénales. Le Titulaire de la licence est seul responsable de l'obtention de tous les droits nécessaires à l'utilisation du Logiciel sous licence pour créer de telles œuvres dérivées.
(3) Le Titulaire de la licence n'est pas autorisé à faire de l'ingénierie inverse, à décompiler, à désassembler ou à tenter de toute autre manière de découvrir le code source du Logiciel sous licence ;
(4) Le Titulaire de la licence n'est pas autorisé à utiliser une version antérieure du Logiciel sous licence après avoir reçu un support de remplacement ou une version de mise à jour en remplacement d'une version antérieure (dans ce cas, vous devez détruire la version antérieure) ;
(5) Le Titulaire de la licence n'est pas autorisé à utiliser le Logiciel sous licence dans le cadre d'applications critiques dans lesquelles la défaillance du logiciel pourrait entraîner des blessures corporelles, la mort ou des dommages environnementaux ;
(6) Le licencié n'est pas autorisé à supprimer ou à masquer les avis de copyright ou de marque de Driver-Soft, ou les avis de copyright et de marque de tiers que Driver-Soft a inclus dans le logiciel sous licence ;
(7) Le Licencié n'est pas autorisé à utiliser le Logiciel sous licence pour héberger des applications pour des tiers, dans le cadre d'un accord de gestion d'installations, de partage de temps, de fournisseur de services ou de bureau de services ; et
(8) Le concessionnaire n'est pas autorisé à utiliser le logiciel sous licence d'une manière non autorisée par le présent CLUF.

CONTENU.
Le Titulaire de la licence est autorisé à utiliser les images clipart, les photographies, les icônes, les polices de caractères, les formes, les animations, les sons, la musique, les clips vidéo et tout autre contenu graphique (collectivement, le " Contenu ") inclus dans le Logiciel sous licence (le cas échéant) uniquement comme indiqué dans la Documentation. Si la documentation ne permet pas au concessionnaire d'utiliser le contenu, le concessionnaire ne peut pas afficher, modifier, reproduire ou distribuer le contenu. Même si la documentation autorise le licencié à utiliser le contenu, le licencié ne peut pas distribuer le contenu de manière autonome de sorte que le contenu constitue la valeur principale de l'œuvre distribuée par le licencié.
Certaines parties du contenu peuvent être constituées de droits d'auteur, de marques commerciales, de marques de service, de noms commerciaux ou d'autres propriétés intellectuelles de tiers. Ces parties du Contenu sont fournies pour la commodité de certains utilisateurs du Logiciel qui sont expressément autorisés à les utiliser par leurs propriétaires. Vous ne pouvez pas utiliser la propriété intellectuelle de tiers sans leur autorisation expresse. En outre :
(1) Le Détenteur de la licence ne peut pas vendre, accorder une licence, distribuer, transmettre, partager ou rendre disponible (commercialement ou autrement) le Contenu en tant qu'images ou sons autonomes dans des catalogues, livres de design, compilations, collections, modèles, dessins, gravures, produits, services ou autres ;
(2) Le licencié ne peut vendre, accorder une licence, distribuer, transmettre, partager ou mettre à disposition (commercialement ou autrement) des copies électroniques du contenu à des tiers de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, via Internet, sur tout support tangible ou par diffusion, qui soit destinée ou conçue pour permettre à un tiers de copier le contenu pour son propre usage ;
(3) Le Détenteur de la licence ne peut pas vendre, accorder une licence, distribuer, transmettre, partager ou rendre autrement disponible (commercialement ou autrement), des copies électroniques du Contenu comprenant des représentations d'individus, de gouvernements, de logos, d'initiales, d'emblèmes, de marques ou d'entités identifiables qui expriment ou impliquent une approbation ou une association avec tout produit, service, entité ou activité ; et
(4) Le contenu ne peut en aucun cas être utilisé pour la production de matériel diffamatoire, frauduleux, contrefaisant, obscène ou pornographique, ou de toute autre manière illégale.
Le Titulaire de la licence est seul responsable de l'utilisation du Contenu par le Titulaire de la licence. Le Titulaire de licence ne peut utiliser le Contenu que de manière responsable, en faisant preuve de bon sens. Si le licencié a de la difficulté à décider si l'utilisation qu'il entend faire est appropriée, s'il a besoin d'une autorisation écrite ou si d'autres questions juridiques doivent être prises en considération, Driver-Soft encourage fortement le licencié à consulter un conseiller juridique compétent. Driver-Soft n'aidera pas le détenteur de licence à prendre cette décision et ne peut fournir au détenteur de licence des conseils juridiques sur les droits de propriété intellectuelle.
Si le Détenteur de la licence ou son avocat détermine que le Détenteur de la licence est tenu par la loi d'obtenir une autorisation écrite pour utiliser des parties du Contenu, le Détenteur de la licence doit demander l'autorisation de reproduction, de redistribution ou de modification du Contenu auprès du propriétaire approprié du matériel concerné (tel que cité dans le Logiciel sous licence). Si, par contre, le licencié ou son avocat estime qu'il est permis de poursuivre et d'inclure le contenu du logiciel sous licence, Driver-Soft exige du licencié qu'il désigne correctement la ou les marques de commerce et/ou les droits d'auteur de Driver-Soft lorsqu'il fait référence au logiciel sous licence dans la notice ou la partie relative aux droits d'auteur du document, du projet ou du produit du licencié.
Le licencié doit indemniser, dégager de toute responsabilité et défendre Driver-Soft et les fournisseurs de Driver-Soft contre toute réclamation, tout dommage, tout frais d'avocat, tout coût et toute poursuite judiciaire découlant ou résultant de l'utilisation ou de la distribution par le licencié du contenu et/ou du logiciel sous licence.

LES MISES À JOUR DU LOGICIEL.
Si le Logiciel sous licence est une mise à jour d'une version antérieure, le Titulaire de licence doit posséder une licence valide pour la version antérieure. Toute mise à jour fournie au Titulaire de la licence est effectuée sur la base d'un échange de licence de sorte que le Titulaire de la licence accepte, comme condition pour recevoir une mise à jour, de mettre fin à tous les droits du Titulaire de la licence d'utiliser toute version antérieure du Logiciel sous licence. Toutefois, le Titulaire de la licence peut continuer à utiliser la version précédente uniquement pour faciliter la transition vers la version mise à jour. Une fois qu'une mise à jour a été publiée, Driver-Soft peut cesser de prendre en charge les versions antérieures sans en avertir le licencié.

MISES À JOUR DU CONTENU.
Driver-Soft peut fournir de temps à autre des mises à jour du contenu de certains de ses logiciels, y compris, mais sans s'y limiter, la base de données des pilotes de périphériques, les listes d'URL et les données d'information sur le matériel. Ces types de mises à jour sont collectivement appelés "mises à jour du contenu". Le Détenteur de la licence peut obtenir ces mises à jour de contenu pendant la période initiale prévue par le logiciel applicable, sans frais supplémentaires. Le détenteur de la licence peut acheter un abonnement séparé pour une période de temps déterminée afin de continuer à recevoir les mises à jour du contenu après l'expiration de la période initiale. Driver-Soft se réserve le droit de désigner des Mises à jour du contenu spécifiques comme nécessitant l'achat d'un abonnement séparé à tout moment et sans préavis au Détenteur de licence, sauf qu'un tel changement ne prendra effet qu'à l'expiration de la période initiale prévue par le logiciel applicable ou à l'expiration de la durée de l'abonnement payé séparément, selon la première éventualité.

Composants tiers.
Le Produit comprend le composant open source 7z sous licence GNU LGPL + restrictions unRAR (http://www.7-zip.org). Le produit comprend le composant HWiNFO32 développé par Martin Malík (https://www.hwinfo.com).


SUPPORT.
Driver-Soft n'est pas tenu par le présent CLUF de fournir au licencié des services d'assistance technique relatifs au logiciel sous licence ; toutefois, le licencié peut commander des services d'assistance supplémentaires moyennant un supplément que Driver-Soft peut offrir de temps à autre pendant la durée du présent CLUF.

GARANTIE LIMITÉE SUR LES SUPPORTS.
Driver-Soft garantit que le support sur lequel le logiciel sous licence est distribué sera exempt de défauts pendant une période de 60 jours à compter de la date de livraison du logiciel sous licence au licencié. Si le licencié découvre un défaut sur le support pendant cette période de 60 jours, le licencié doit alors renvoyer le support défectueux à Driver-Soft dans les 10 jours calendaires suivant la découverte du défaut, et le seul recours du licencié est le remplacement du support défectueux ou, à la seule discrétion de Driver-Soft, le remboursement du montant payé par le licencié pour le logiciel sous licence.

AUCUNE GARANTIE SUR LES LOGICIELS SOUS LICENCE.
LE LOGICIEL SOUS LICENCE EST FOURNI AU TITULAIRE DE LA LICENCE "TEL QUEL". DRIVER-SOFT, ET LES FOURNISSEURS DE DRIVER-SOFT, NE DONNENT AUCUNE GARANTIE QUANT À SON UTILISATION OU SES PERFORMANCES. DRIVER-SOFT ET LES FOURNISSEURS DE DRIVER-SOFT N'OFFRENT AUCUNE GARANTIE, CONDITION, REPRÉSENTATION OU TERME (EXPLICITE OU IMPLICITE, QUE CE SOIT PAR LA LOI, LA COMMON LAW, LA COUTUME, L'USAGE OU AUTRE) SUR QUELQUE SUJET QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LA NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS, LA QUALITÉ MARCHANDE, L'INTÉGRATION, LA QUALITÉ SATISFAISANTE OU L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SAUF SI, ET DANS LA MESURE OÙ, UNE GARANTIE NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE PAR LA LOI APPLICABLE DANS LA JURIDICTION DU LICENCIÉ.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ.
EN AUCUN CAS DRIVER-SOFT, OU LES FOURNISSEURS DE DRIVER-SOFT, NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES ENVERS LE LICENCIÉ DE TOUT DOMMAGE, RÉCLAMATION OU COÛT, QUEL QU'IL SOIT, OU DE TOUT DOMMAGE CONSÉCUTIF, INDIRECT OU ACCIDENTEL, OU DE TOUTE PERTE DE PROFITS OU D'ÉCONOMIES, MÊME SI UN REPRÉSENTANT DE DRIVER-SOFT OU DE L'UN DES FOURNISSEURS DE DRIVER-SOFT A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE CES PERTES, DOMMAGES, RÉCLAMATIONS OU COÛTS, OU DE TOUTE RÉCLAMATION PAR UN TIERS. CES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS S'APPLIQUENT DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE DANS LA JURIDICTION DU LICENCIÉ LE PERMET. LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE DRIVER-SOFT ET DES FOURNISSEURS DE DRIVER-SOFT, EN VERTU DE OU EN RELATION AVEC LE PRÉSENT EULA, SERA LIMITÉE AU MONTANT PAYÉ POUR LE LOGICIEL SOUS LICENCE, LE CAS ÉCHÉANT.

DES CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LE LOGICIEL BÊTA.
Si le logiciel sous licence que le licencié reçoit avec le présent CLUF est une version pré-commerciale ou un logiciel "BETA" ("logiciel de pré-version"), dans la mesure où une disposition du présent article est en conflit avec une autre condition du présent CLUF, le présent article remplace la ou les conditions conflictuelles en ce qui concerne le logiciel de pré-version, mais uniquement dans la mesure nécessaire pour résoudre le conflit.
Le licencié reconnaît que le logiciel de préversion ne représente pas le produit final de Driver-Soft et qu'il peut contenir des bogues, des erreurs et d'autres problèmes susceptibles de provoquer des pannes de système ou autres et des pertes de données. Par conséquent, Driver-Soft décline toute garantie ou obligation de responsabilité envers le licencié, de quelque nature que ce soit.
DANS LES JURIDICTIONS APPLICABLES OÙ LA RESPONSABILITÉ NE PEUT ÊTRE AINSI EXCLUE POUR LES LOGICIELS DE PRÉVERSION, MAIS PEUT ÊTRE LIMITÉE, LA RESPONSABILITÉ DE DRIVER-SOFT, ET CELLE DE SES FOURNISSEURS, SERA LIMITÉE AU TOTAL DE CINQUANTE DOLLARS (U.S. $50.00).
Le licencié reconnaît que Driver-Soft n'a pas promis ou garanti au licencié que le logiciel de préversion sera annoncé ou mis à la disposition de quiconque dans le futur, et que Driver-Soft n'a aucune obligation expresse ou implicite envers le licencié d'annoncer ou d'introduire le logiciel de préversion. Driver-Soft peut décider de ne pas introduire un produit similaire ou compatible avec le logiciel de préversion. Par conséquent, le licencié reconnaît que toute recherche ou tout développement qu'il effectue concernant le logiciel de préversion, ou tout produit associé au logiciel de préversion, se fait entièrement à ses propres risques.
Pendant la durée de ce CLUF, si Driver-Soft le demande, le licencié fournira des informations à Driver-Soft concernant les tests et l'utilisation du logiciel de préversion, y compris des rapports d'erreurs ou de bogues.
Si le logiciel de pré-version a été fourni au licencié en vertu d'un contrat écrit distinct, l'utilisation du logiciel de pré-version par le licencié est également régie par ce contrat. Nonobstant toute disposition contraire du présent CLUF, si le Titulaire de la licence est situé en dehors des États-Unis, le Titulaire de la licence renverra ou détruira toutes les versions non publiées du logiciel de préversion dans les 60 jours suivant la fin des tests du Titulaire de la licence sur le logiciel de préversion si cette date est antérieure à la date prévue pour la première livraison commerciale du logiciel publié (commercial) par Driver-Soft.

SURVIE DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ.
Les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité survivront à la résiliation du présent CLUF, quelle qu'en soit la cause ; toutefois, cette survie n'implique ni ne crée aucun droit d'utilisation continue du logiciel sous licence après la résiliation du présent CLUF.

RÈGLES D'EXPORTATION.
Le Titulaire de la licence s'engage à ne pas expédier, transférer ou exporter le Logiciel sous licence dans un pays ou à ne pas utiliser le Logiciel sous licence d'une manière interdite par les lois françaises sur l'exportation ou par le United States Export Administration Act ou par toute autre loi, restriction ou réglementation sur l'exportation (collectivement, les " Lois sur l'exportation "). "Si le Logiciel sous licence est identifié comme un article contrôlé à l'exportation en vertu des Lois sur l'exportation, le Titulaire de licence déclare et garantit que le Titulaire de licence et les employés du Titulaire de licence qui utiliseront le Logiciel sous licence ne sont pas citoyens d'un pays faisant l'objet d'un embargo de la part des États-Unis (notamment l'Iran, la Syrie, le Soudan, Cuba et la Corée du Nord) et que le Titulaire de licence et les employés du Titulaire de licence qui utiliseront le Logiciel sous licence ne sont pas autrement interdits par les Lois sur l'exportation de recevoir le Logiciel sous licence. Tous les droits d'utilisation du Logiciel sous licence sont accordés à condition que le Titulaire de licence se conforme aux Lois sur l'exportation, et tous ces droits sont perdus si le Titulaire de licence ne se conforme pas aux Lois sur l'exportation.

DROIT APPLICABLE.
Le présent CLUF est soumis au droit substantiel en vigueur dans l'État de Californie, et sera régi et interprété conformément à ce droit. Sauf interdiction par la loi d'une juridiction applicable, les tribunaux de l'État de Californie auront la compétence exclusive pour tous les litiges relatifs au présent CLUF. Le présent CLUF ne sera pas régi par les règles de conflit de lois d'une quelconque juridiction, ni par la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, dont l'application est expressément exclue.

LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.
Le logiciel sous licence et toutes les copies autorisées que le titulaire de la licence effectue sont la propriété intellectuelle de Driver-Soft et de tiers dont la propriété intellectuelle a été concédée sous licence par Driver-Soft. La structure, l'organisation et le code du logiciel sous licence sont des secrets commerciaux et des informations confidentielles de valeur de Driver-Soft et de ces tiers. Le logiciel sous licence est protégé par la loi, y compris, mais sans s'y limiter, par les lois sur le droit d'auteur des États-Unis et d'autres pays, et par les dispositions des traités internationaux. Sauf disposition expresse du présent CLUF, aucun droit de propriété intellectuelle n'est accordé au licencié sur le logiciel sous licence.

RÉSERVE DE DROITS.
Driver-Soft se réserve tous les droits qui ne sont pas expressément accordés au licencié par le présent CLUF. Les droits accordés au licencié sont limités aux droits de propriété intellectuelle de Driver-Soft et aux droits de propriété intellectuelle de tiers sous licence de Driver-Soft, et ne comprennent aucun autre droit de propriété intellectuelle.

ACCORD COMPLET.
Ce CLUF constitue l'intégralité de l'accord entre le licencié et Driver-Soft concernant le logiciel sous licence, et il remplace toutes les représentations, discussions, engagements, communications, accords, arrangements, publicités et ententes antérieurs ou contemporains concernant le logiciel sous licence.

MODIFICATION.
Le présent CLUF ne peut être modifié ou amendé que par un écrit signé par un dirigeant autorisé de Driver-Soft.

SÉVERABILITÉ.
Si une disposition du présent CLUF est jugée contraire à la loi par un tribunal compétent, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise, et les autres dispositions du présent CLUF resteront en vigueur.

RENONCIATION.
Aucun manquement ou retard de la part de Driver-Soft dans l'exercice de ses droits ou recours ne peut être considéré comme une renonciation, à moins qu'il ne s'agisse d'un avis écrit spécifique. L'exercice unique ou partiel d'un droit ou d'un recours de Driver-Soft ne constitue pas une renonciation et n'empêche pas l'exercice ultérieur de ce droit ou recours ou de tout autre droit ou recours.

LES UTILISATEURS DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS.
Le Logiciel sous Licence est un "Article Commercial", tel que ce terme est défini dans le 48 CFR §2.101, consistant en un "Logiciel Informatique Commercial" et une "Documentation du Logiciel Informatique Commercial", tels que ces termes sont utilisés dans le 48 CFR §12.212 ou 48 CFR §227.7202, selon le cas. Conformément à 48 CFR §12.212 ou 48 CFR §§227.7202-1 à 227.7202-4, selon le cas, le logiciel informatique commercial et la documentation du logiciel informatique commercial sont concédés sous licence aux utilisateurs finaux du gouvernement américain :
(1) uniquement en tant qu'articles commerciaux.
(2) avec seulement les droits qui sont accordés à tous les autres utilisateurs finaux conformément aux termes et conditions des présentes.
Pour les utilisateurs finaux du gouvernement américain, Driver-Soft s'engage à respecter toutes les lois applicables en matière d'égalité des chances, y compris, le cas échéant, les dispositions de l'Executive Order 11246, tel qu'amendé, la section 402 de la Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act de 1974 (38 USC 4212), et la section 503 de la Rehabilitation Act de 1973, tel qu'amendé, ainsi que les règlements de 41 CFR Parts 60-1 à 60-60, 60-250, et 60-741. La clause d'action positive et les règlements contenus dans la phrase précédente sont incorporés par référence dans le présent CLUF.

LA PREUVE DE CONFORMITÉ.
Dans les 60 jours calendaires suivant la demande de Driver-Soft, ou du représentant autorisé de Driver-Soft, le licencié fournira une documentation complète et certifiera, sous peine de parjure, que l'utilisation par le licencié de tout ou partie du logiciel sous licence est conforme au présent CLUF.

CESSATION D'ACTIVITÉ.
Si le licencié enfreint le présent CLUF et ne remédie pas à cette violation dans les 60 jours calendaires suivant la demande de Driver-Soft, ou du représentant autorisé de Driver-Soft, Driver-Soft peut résilier le présent CLUF, après quoi tous les droits accordés au licencié cesseront immédiatement. De plus, lors de la résiliation, le licencié devra retourner à Driver-Soft toutes les copies du logiciel sous licence, ou vérifier par écrit que toutes les copies du logiciel sous licence ont été détruites.


Copyright (c) 2002-2025 Driver Information Technology Co., Ltd. Tous droits réservés.


FAQ | Guide de l'utilisateur | Renouvellement du code de licence | Instructions de désinstallation | A propos de nous | Déclaration de confidentialité | CLUF | Politique de remboursement
Copyright©2002-2025 Driver Information Technology Co., Ltd. Tous droits réservés.